Ontology of Observing: The Biological Foundations of Self-Consciousness and of the Physical Domain of Existence